Fixes: Fix detection of case-insensitive systems in MSYS2
